The first book in Japanese has been released: A Murder Enigma (Translated from Italian by Akina Ogawa)

A Murder Enigma

Book Description

Publication Date: June 17, 2014

ヴィンセント・ジェルマーノ署長が取り掛かったのは、なんとも不可解な事件の捜査。被害者と殺人犯を分け隔てる細い糸の上を綱渡りするような不安定な状況で、はたして署長は身動きを取ることができるのか？

A new book in finnish has been released: Komisario Gennaron Aave (Translated from Italian By Erica Leikas)

Komisario Gennaron Aave

  

Book Description

Komisario Vincent Germanon ensimmäinen tutkimus
Komisario Vincent Germano on vanhan tyylin poliisi, San Franciscossa syntynyt, mutta joka nykyisin asuu Italiassa, jossa vähän yli kaksikymmentävuotiaana tapahtunut kohtaaminen muutti hänen elämänsä suunnan. Castelli Romanissa, Rooman eteläpuolella, vaikuttaa taustalla kaksi tapausta, ”paitsiossa” oleva erotuomari ja kadonnut tyttö, jotka laittavat tiukkaan testiin niin Germanon kuin hänen miestensäkin tutkinnan terävyyden.

A new book in Portuguese has been released: O Horóscopo (Translated from Italian by Julia Pedro)

O Horóscopo

 

Descrição do produto

O quinto caso so comissário Germano.
Uma série de estranhos homicídios vão ensanguentando a província de Roma e a averiguação dos crimes fica a cargo de Vincent Germano – só o comissário conseguirá resolver este enigma.

A new book in English has been released: The Shadow Of The Hound (Translated from Italian by Anna Sigillo)

The Shadow Of The Hound

Book Description:

The body of a young woman is found in the woods, from the first clues both motive and the name of the murderer seems clear to everyone, except to Vincent Germano, the commissioner decides to investigate further.

A new book in English has been released: The Discordant Note (Translated from Italian by Anna Sigillo)

The Discordant Note

Book Description:

Ralf Brandenburg, international musician, is found dead on his loved piano. The man who will be in charge for the investigation, Vincent Germano, will have nothing but the words and hearsay evidences from the people who had the luck to know him.

A new book in Finnish has been released: Murhaajan Arvoitus (Translated from Italian by Erica Leikas)

Murhaajan Arvoitus

 

Book description: 

Komisario Germanon toinen tutkimus
Hankala tutkimus komisario Vincent Germanolle, joka joutuu tasapainoilemaan sillä epävarmuuden liian ohuella langalla, joka erottaa uhrin tappajasta.

A new book in French has been released: Le fantôme du commissaire (Translated from Italian by Camille Anne)

Le fantôme du commissaire

 

Présentation de l'éditeur

Le commissaire Vincent Germano est un policier de la vieille école. Né à San Francisco, il s'est finalement installé en Italie depuis un peu plus d'une vingtaine d'années et il ne changerait pour rien au monde sa nouvelle vie.
À Castelli Romani, dans la province sud de Rome, les enquêteurs feront face à deux situations qui mettront à rude épreuve la perspicacité de Germano et de ses hommes; un arbitre "hors-jeu" et une fille disparue...